Home to Lyft’s scooter and bike R&D group, the East Coast headquarters celebrates the company’s core values and playful culture—from the scooter wheel chandelier and scooter track to the everything bagel lounge.